Clique na imagem: Ampliar
Estamos no meio da primeira pandemia moderna e global.
Milhões de pessoas poderiam morrer. É horrível. Mas poderia ser nossa única esperança de salvar a humanidade, no futuro.
TRADUÇÃO DE:
Coronavirus is a Tragedy. But it May Save Humanity
We’re in the midst of the first global, modern pandemic. Millions of people could die. It’s horrible. But it could be our only hope of saving humanity in the future.
By Federico Pistono
Nota do autor: o Coronavírus está causando sofrimento a todos nós. Decidi tentar dar esperança às pessoas. Este artigo foi um esforço titânico, resultado de 30 horas de trabalho ininterrupto. Espero que isso possa lhe dar uma perspectiva positiva do futuro.
Eu venho da Itália, um país devastado pelo Coronavírus¹. Os hospitais estão sobrecarregados. Cadáveres estão empilhados, enchendo igrejas. As pessoas choram e lamentam a família à distância, incapazes de lhes dar um enterro adequado.
É como uma zona de guerra.
Outros países estão seguindo o mesmo caminho. Milhares de empresas em todo o mundo estão lutando, muitas já fecharam. Os mercados caíram para níveis sem precedentes, e temo que o pior ainda esteja por vir.
Não se engane, o surto de Doença de Coronavírus 2019 é uma tragédia e provavelmente piorará antes que melhore.
E, no entanto, acredito que isso seja uma bênção disfarçada.
Escrevo isso agora, enquanto ainda tenho clareza mental e não sou superado pela dor. Tenho amigos íntimos que deram positivo para coronavírus. Um deles agora está lutando por sua vida.
Eu conheço pessoas que morreram.
Meus pais, com mais de 65 anos, estão em quarentena, há semanas, no norte da Itália, no epicentro da pandemia. Eu faço videochamadas com eles, todos os dias, verificando sua temperatura e sintomas, tentando permanecer positivo.
Se o pior acontecesse com eles, eu não seria capaz de comparecer ao funeral deles, pois moro a milhares de quilômetros de distância e os dois países estão isolados.
Isso me assustaria, meu querido irmão e irmã, por toda a vida.
Existem milhares de pessoas que estão nessa situação agora. Se você é um deles e está lendo isso, agora, me desculpe. Meu coração e pensamentos vão para você.
Então, por que tenho um pensamento tão insano? Como toda essa dor e miséria pode ser uma bênção?
Vou tentar convencê-lo disso:
A chegada do Coronavírus pode ser o maior salvador de vidas humanas, de todos os tempos, e um ponto crucial na história da humanidade.
Esta não é uma maneira de encontrar um revestimento de prata em meio à tragédia, mas um argumento calmo e fundamentado sobre o futuro de nossa espécie.
Neste artigo, veremos:
01. Como, pela primeira vez na história, todos na Terra se uniram para resolver um problema;
02. Quão ruim o Coronavírus pode ficar?
03. O mundo aprenderá como lidar com uma pandemia global;
04. O que podemos aprender com outros países? Lições da Coréia do Sul e China;
05. Como os países estão colaborando na solução de um problema, mas também experimentando soluções diferentes;
06. Como os EUA podem se juntar ao resto do mundo na tentativa de resolver problemas globais;
07. Como políticos de todos os lados estão exigindo a Renda Básica Universal;
08. Como 77.000 pessoas podem ser salvas na China devido à redução acentuada da poluição do ar;
09. Como podemos olhar para a natureza com novos olhos e com vontade de protegê-la;
10. Um Triunfo do Espírito: Arte Durante o Coronavírus;
11. Como veremos o melhor da humanidade se manifestar e o que você pode fazer.
1. Graças ao Coronavírus, pela primeira vez na história, todos na Terra se uniram para resolver um problema
Apenas 100 anos atrás, qualquer problema que o Reino Unido estivesse enfrentando dificilmente afetaria seus vizinhos, quanto mais a Argentina, os EUA ou uma ilha no Pacífico.
Hoje, um novo vírus emerge na China. Dois meses depois, causa estragos em todo o mundo, quebrando mercados, parando países inteiros (literalmente), matando milhares de pessoas.
A globalização, particularmente o sistema de comércio global e voos comerciais, interconectou o mundo inteiro. Os problemas de um país se tornam os problemas de todos.
Em 1986, quando o desastre de Chernobyl ocorreu, o mundo tomou conhecimento. A situação era crítica. A radiação logo chegou a muitos países da Europa.
O mapa nuclear de precipitação após o incidente de Chernobyl
Eu lembro daquele tempo. Na Itália, onde eu morava, muitas famílias acolheram crianças ucranianas em suas casas, permitindo que respirassem menos ar contaminado, por alguns meses. Minha família hospedou um garoto, Slava. Ele adorava andar de bicicleta. A família da minha melhor amiga abrigou outro garoto, Dima. Andávamos de bicicleta, batíamos bola e jogávamos videogame todos os dias, alegremente inconscientes do perigo real que eles haviam passado.
Embora muito grave, o acidente de Chernobyl não teve consequências em escala global. Sim, abalou o mundo e nos despertou sobre os perigos da energia nuclear, mas nunca foi uma ameaça existencial para a espécie.
Vivemos em um sistema global.
Enfrentamos problemas globais.
E não estamos prontos para eles.
Ao contrário de Chernobyl, enfrentamos riscos catastróficos globais há décadas, que colocam em risco a própria sobrevivência da raça humana, mas não conseguimos tomar ações coordenadas para resolvê-los.
Por quê?
Não somos bons em entender a lógica de segunda ordem.
Se os especialistas dizem que "não devemos poluir os rios, isso torna a água tóxica", as pessoas entendem. Agimos contra a poluição dos rios, fizemos leis e as aplicamos, pelo menos na maioria dos países.
Mas se os especialistas disserem: "Não devemos queimar combustíveis fósseis. O CO₂ e o metano liberados aquecem a atmosfera e os oceanos. Isso causará, nas próximas décadas, eventos climáticos extremos, rascunhos e incêndios florestais. Os oceanos se tornarão ácidos, os corais morrerão e ecossistemas inteiros poderão entrar em colapso, levando muitas espécies à extinção ”, temos um desastre público, em 50 anos, com lobistas dos maiores poluidores confundindo o público através de cabeças falantes, repetindo e espalhando desinformação, até subornando cientistas para liberar pesquisas falsas para aumentar a confusão, enquanto conhecem a ciência por trás dela décadas antes.
As duas declarações, a poluição dos rios e a liberação de gases de efeito estufa, são funcionalmente equivalentes. Mas um usa a lógica de primeira ordem (afeta-me, pessoalmente, imediatamente e localmente), o outro usa a lógica de segunda ordem (algo que eu faça afetará outra pessoa, em outro lugar, daqui a alguns anos e, eventualmente, a mim).
O primeiro é fácil para nós entendermos. O segundo não é.
Nos círculos de ficção científica, fantasiávamos sobre o que seria necessário para o mundo parar de brigar por coisas fúteis e focar nos problemas reais que enfrentamos. A piada corrente era que o conhecimento de um impacto iminente de asteroide faria o trabalho, ou talvez a ameaça de alienígenas virem nos exterminar e dominar o planeta.
Como se vê, a realidade está muito mais perto de casa.
O coronavírus está mudando tudo.
Uma pandemia é uma ameaça global e é fácil de entender.
É lógica de primeira ordem.
Não requer pensamento de segunda ordem. Você não precisa "confiar em modelos" ou ter conhecimento científico. Você sai, alguém espirra em você. Você vai para casa jantar. Três semanas depois, seus pais morrem em um hospital superlotado.É assim que é assustadoramente simples e cruel.
2. Quão ruim o Coronavírus pode ficar?
Antes de explicar as razões pelas quais acredito que essa pandemia nos salvará, acredito que é importante primeiro analisar a gravidade da situação.
A seção a seguir pode ser pesada em dados e gráficos para alguns.
Por favor, tenha paciência comigo. É essencial entender o quão terrível a situação pode se tornar, porque acredito que iremos construir a força para superar obstáculos futuros, não apesar da luta que estamos enfrentando, mas por causa disso.
A pandemia de COVID-19 pode ficar muito ruim. Já é ruim o suficiente para o mundo parar tudo e pensar muito sobre o futuro.
É impossível fazer previsões, por isso não tentarei. Mas podemos olhar para os cenários.
Número de casos confirmados e óbitos, aumentando exponencialmente
Em 21 de março de 2020, existem 277.324 casos de coronavírus, com 11.554 mortes.
Embora minha esperança seja que contenhamos a disseminação e reduzamos ao mínimo as mortes, é provável que elas aumentem.
Se nenhuma ação apropriada for tomada, o número de mortes somente no Reino Unido poderá atingir um milhão e mais de 10 milhões nos EUA.
gráfico 3-Infecções e Mortes - Se não fizermos Nada - nos EUA
Da excelente ferramenta online Epidemic Calculator.
A taxa atual de fatalidade bruta é de 4,1%, variando de 0,2% a 15%, dependendo da idade e de outros problemas de saúde. Os idosos morrem desproporcionalmente mais do que os jovens.
De acordo com alguns pesquisadores, nos piores cenários, de 60 a 80% da população mundial pode ser infectada com coronavírus, nos próximos meses e anos.
Se isso acontecesse, com 7,8 bilhões de pessoas no mundo hoje, o Coronavírus poderia matar de 200 a 400 milhões de pessoas em todo o mundo. Este é o pior cenário. Mas não é impossível.
Larry Brilliant, o epidemiologista que ajudou a erradicar a varíola, descreveu há mais de uma década como seria a próxima pandemia.
“Um bilhão de pessoas ficaria doente [...] Até 165 milhões de pessoas morreriam. Haveria uma recessão e depressão globais, e o custo para a nossa economia de US $ 1 a US $ 3 trilhões seria muito pior para todos do que apenas 100 milhões de pessoas morrendo, porque tantas outras pessoas perderiam seus empregos e seus benefícios de saúde, que as consequências são quase impensáveis.”
Larry Brilliant, à direita
Eu conheci Larry há alguns anos e conversei sobre o trabalho e a missão da vida dele.
Ele é um grande homem.
Depois de ajudar o mundo a erradicar uma das pandemias mais mortais de todos os tempos, que matou mais de 500 milhões de pessoas nos últimos 100 anos, ele foi CEO do Skoll Global Threats Fund, com o objetivo de abordar mudanças climáticas, pandemias, segurança hídrica e proliferação nuclear. Ele agora está atuando como presidente do conselho de Endem Pandemics.
Este foi o seu desejo, do TED em 2006, há 14 anos:
"Desejo que você ajude a construir um sistema global para detectar cada nova doença ou desastre tão rapidamente quanto surgir ou ocorrer."
Nós não ouvimos. Mais tarde, ele tentou uma abordagem diferente, atuando como consultor técnico sênior do filme de terror pandêmico Contagion em 2011, que foi um sucesso modesto e não aumentou a conscientização do público, mas agora é o filme mais assistido do mundo.
Larry sabe como lidar com pandemias, possível mais do que qualquer outra pessoa no planeta. E o que ele vem nos dizendo há décadas é o seguinte: as pandemias devem ser levadas a sério agora. Eles podem matar centenas de milhões de pessoas e custar-nos trilhões de dólares.
Para comparação, 75 milhões de pessoas morreram durante a Segunda Guerra Mundial entre 1939 e 1945, cerca de 3% da população na época.
Desnecessário dizer que gostaria de evitar esse cenário.
Então, o que me deixa esperançosa em relação ao futuro? Como essa pandemia terrível pode ser uma bênção?
Pela primeira vez na história, o mundo parou de brigar por bobagens e concentrou-se em um único problema global
Sou obcecado por riscos de cauda e ameaças catastróficas globais há mais de uma década.
Não importa quanto tentemos, quantos artigos científicos escrevemos, quantos documentários filmamos, quantas ações e riscos pessoais assumimos ou quantos eventos coordenados globais organizamos, parecia impossível fazer com que todos se importassem com algo.
O motivo é simples. Somente palavras, evidências e razão não podem mobilizar o mundo inteiro para lutar por uma causa. Somente quando todos são imediatamente afetados por ela, somente quando nossos negócios, nossas vidas e nossas famílias correm risco pessoal é que as pessoas começam a se importar.
Hoje, o mundo inteiro está trabalhando em uma solução para o COVID-19. Os pesquisadores estão procurando freneticamente uma vacina. De repente, os governos acordaram e perceberam que seu sistema de saúde não estava totalmente preparado para lidar com esse evento. Concertos e conferências são cancelados em todo o mundo. As empresas estão fechadas. Países inteiros estão bloqueados.
É caos.
Depois de vários estágios de negação, ignorância ou idiotice criminal, tornou-se dolorosamente óbvio para políticos e pessoas em todo o mundo que eles não podem adiar ações por seu próprio interesse, ou milhões morrerão, incluindo suas próprias famílias.
O coronavírus é uma bênção disfarçada.
Essa pandemia, que pode muito bem matar milhões de pessoas (espero que não), não é a calamidade mais perigosa que pode nos acontecer.
O COVID-19 é mais contagioso que a gripe e 20 a 50 vezes mais mortal. É um problema real. Mas considere o seguinte gráfico:
COVID-19 em comparação com outros vírus
O coronavírus, que pode matar milhões, está no canto inferior esquerdo deste gráfico. Agora, o que acontece se encontrarmos um vírus que possui:
- A taxa básica de reprodução (R0) do sarampo;
- A taxa de mortalidade de casos de Ebola;
- Um longo período de incubação, durante o qual o hospedeiro é amplamente assintomático, mas infeccioso;
Esse vírus poderia matar bilhões de pessoas e ameaçar a própria sobrevivência da espécie humana.
Esse vírus seria uma pandemia em nível de extinção.
Nós devemos estar prontos para isso.
3. Graças ao Coronavírus, o mundo aprenderá como lidar com uma pandemia global
O vírus está se espalhando exponencialmente por todo o mundo, mas não na mesma proporção em todos os lugares.
Alguns países estão se saindo melhor do que outros em contê-lo. Muito melhor.
Vamos considerar a Coréia do Sul e a Itália, dois dos países mais afetados pelo coronavírus.
O número de novos casos de coronavírus na Itália vs Coréia do Sul
Observe que o eixo y nesses dois gráficos tem escalas muito diferentes e pode ser enganoso. Se os sobrepusermos, teremos uma imagem muito mais clara.
Aqui estou usando dados brutos da OMS.
Podem ocorrer pequenas diferenças nos gráficos acima,
quando o relatório foi feito.
Os números totais são os mesmos.
Como a Coréia do Sul conseguiu conter a propagação do vírus com tanta rapidez e eficácia?
4. O que podemos aprender com outros países?
Lições da Coréia do Sul
Aqui estão algumas das coisas que a Coréia do Sul fez corretamente:
a. Financiamento adequado para uma força-tarefa especializada.
Os Centros de Controle e Prevenção de Doenças da Coréia elevaram imediatamente o nível de alerta de vírus e criaram uma força-tarefa central.
b. Informações transparentes, claras e atualizadas ao público
O KCDC manteve registros detalhados e precisos de pacientes infectados. Eles atualizaram o público sobre todos os lugares que visitaram através de briefings diários e publicações nas mídias sociais.
c. Equipe profissional treinada para pandemias
Os profissionais de saúde e os profissionais médicos do KCDC receberam treinamento extensivo. A equipe não perdeu um único dia de suas reuniões regulares desde o surto, mostrando ao mundo um nível admirável de profissionalismo e senso de dever.
d. Teste amplo, eficaz, gratuito e rápido
A equipe médica em todo o país deu o melhor de si e lutou contra o vírus, tratando pacientes em hospitais designados com salas de pressão negativa e testou milhares de pessoas em unidades nos centros de testes. Eles até montaram cabines médicas em todo o país e conseguiram testar milhares de pessoas todos os dias, com precisão cirúrgica, quase zero de contaminação e velocidades e eficiência que parecem inacreditáveis nos países ocidentais.
e. Participação Pública Extensa e Responsabilidade Pessoal
O movimento ousado e claro do lado do governo foi acompanhado pela incrível resposta do povo sul-coreano. A nação inteira se uniu para combater o COVID-19.
As pessoas na Coréia do Sul doaram dinheiro e máscaras para os necessitados e para esforços de socorro em Daegu, a zona de atendimento especial. Um estudante universitário desenvolveu um mapa de coronavírus mostrando as últimas atualizações e movimentos das pessoas afetadas. Voluntários vieram para ajudar a embalar máscaras. Muitos proprietários participaram do “Movimento dos Proprietários Gentis”, congelando ou reduzindo, voluntariamente, as rendas mensais para aliviar os encargos financeiros das pessoas em dificuldades. Da mesma forma, começou uma campanha voluntária de "distanciamento social", as pessoas evitavam reuniões em massa, as ruas estavam vazias e os empregadores incentivavam as pessoas a trabalhar em casa.
A Coréia do Sul conseguiu conter a disseminação do Coronavírus sem um bloqueio total no estilo da Itália. Mas não é o único caminho. Outros países adotaram abordagens muito diferentes.
Lições da China
A China adotou uma abordagem diferente, contando com menos e voluntária participação, flexionando seus músculos com testes obrigatórios, isolamento, quarentena e aplicação estrita das regras.
How China is Dealing with the COVID-19 Outbreak
O gráfico a seguir mostra o número de novos casos de coronavírus em alguns dos países mais afetados.
Entre todos os países do mundo, alguns se destacam por sua resposta notável, que transformou uma perigosa curva de crescimento exponencial em uma trajetória linear de crescimento: Coréia do Sul, China e Cingapura.
Isso se torna ainda mais óbvio quando analisamos a mudança no total de casos confirmados de COVID-19.
A tendência é clara. Os países asiáticos parecem saber como lidar com as pandemias muito melhor do que os países da Europa e dos EUA.
Por quê? O que Coréia do Sul, China e Cingapura têm em comum?
Em 2002, China, Cingapura, Taiwan e Hong Kong tiveram que lidar com outro coronavírus, o SARS-CoV.
Em 2015, a Coréia do Sul teve que aprender a lição da maneira mais difícil, quando foi atingida pela Síndrome Respiratória do Oriente Médio (MERS).
Em cada caso, os governos da Ásia levaram a propagação de um novo vírus a sério e agiram prontamente. Eles tomaram nota, realizaram estudos, reservaram fundos, criaram forças-tarefa especiais, treinaram profissionais e deram a eles as ferramentas necessárias para se preparar para a próxima pandemia.
As pessoas ficam mais fracas depois de serem feridas.
Os países, ao contrário, ficam mais fortes.
Se um soldado voltar de uma zona de guerra com um membro perdido, tendo visto um amigo explodir, ele não ficará mais forte por causa disso. Ele ficará fisicamente aleijado e emocionalmente marcado pelo resto da vida.
As pessoas são frágeis.
Se um país passa por uma pandemia dolorosa, agora será mais forte. Não apesar da tragédia, mas por causa disso.
Os países são anti frágeis.
É minha sincera esperança que o surto de COVID-19 force os países ao redor do mundo a tomar conhecimento, assim como os países asiáticos fizeram antes, e se prepararem para o novo risco catastrófico global.
A próxima pandemia, mais mortal e mais perigosa que o Coronavírus, está chegando. E não estamos prontos para isso.
Mas nós podemos estar.
5. Graças ao Coronavirus, os países estão colaborando na solução de um problema, mas também experimentando soluções diferentes
Como vimos, os países estão usando abordagens diferentes ao lidar com essa pandemia.
Isto é uma coisa boa. Isso mostra a vantagem de ter muitos países diferentes em vez de um único governo mundial.
Ao lidar com riscos extremos de cauda gorda, não podemos nos arriscar². Ter uma política única em todo o mundo em resposta a um evento inesperado e imprevisível é uma ameaça à segurança.
Nem todas as soluções funcionam em qualquer lugar. Os países têm pessoas e culturas diferentes; os territórios geográficos variam muito entre as nações, assim como os costumes de seus cidadãos.
Diferentes países podem tentar diferentes soluções para um problema, aprender com ele e adaptar o que for melhor para o seu contexto local.
Ter colaboração estreita e comunicação aberta entre as nações é fundamental.
No momento, não temos um manual sobre como coordenar uma resposta global em 200 países em um período de alguns dias, ou mesmo semanas ou meses.
Felizmente, depois dessa pandemia, teremos.
6. Graças ao Coronavirus, os EUA podem se juntar ao resto do mundo na tentativa de resolver problemas globais.
Os Estados Unidos desempenham um papel importante nos assuntos mundiais. O que acontece nos EUA tem efeitos colaterais em todo o planeta. Quando a crise financeira atingiu os EUA, o mundo inteiro sofreu. A política dos EUA tem relevância mundial, gostemos ou não.
Como europeu que passou anos na América, olho para os EUA com pena e alguma tristeza. Vejo um império gigante entrando em colapso sob seu próprio peso, atormentado por disputas políticas, onde cada questão é despida de todo significado e reduzida a uma disputa bipartidária.
Um vírus não se importa se você é republicano, democrata, libertário ou qualquer outro alfinete que escolher. Isso afeta a todos. Obriga você a enfrentar a realidade. Aqui e agora.
Crenças são uma das coisas mais difíceis de erradicar, e as crenças políticas estão entre as mais teimosas e irracionais.
A radicalização da política americana atormenta o discurso público há décadas. Nada parece mover a agulha. Quer se trate de mudança climática, desarmamento nuclear ou robôs autônomos de morte, os americanos parecem não entender a situação e tomar ações coordenadas e adequadas.
Desta vez pode ser diferente.
Acredito que o medo iminente da morte possa finalmente despertar os americanos para a verdade:
Não podemos continuar a correr riscos sistemáticos que ameaçam a sobrevivência de nossa espécie.
Não temos mais o luxo do tempo.
Para piorar as coisas, o atual comandante em chefe tomou quase todas as ações ao seu alcance para aproximar o relógio do dia do juízo final da meia-noite.
Deixe-me ser claro: não desejo transformar isso em uma discussão política. Limitarei minhas declarações ao próprio Trump como pessoa e o que ele fez em resposta aos Riscos Catastróficos Globais.
A mudança climática é um dos maiores desafios que enfrentamos coletivamente como espécie. Ao negar a ciência por trás da mudança climática e desistir do acordo de Paris, Trump efetivamente fez o mundo adiar a ação, em um momento em que já estamos décadas atrasados.
O que isso significa, na prática, é a certeza do sofrimento de milhões de pessoas no futuro, que poderia ter sido evitado ou mitigado. Mas, como esse é um problema que requer um pensamento de segunda ordem, é impossível estimar exatamente quantas pessoas inocentes morrerão por causa das decisões irresponsáveis de Trump. E é exatamente por isso que ele, e muitos outros políticos e empresários como ele, poderiam se esconder atrás de um dedo, confundindo o público sobre suas ações criminosas.
Com o Coronavirus, isso se torna muito mais difícil de fazer. Com as pandemias, ações criminais contra o bem público se tornam claras para todos.
Logo depois de se tornar presidente, Trump demitiu toda a equipe de pandemia da Casa Branca. Ele subestimou, ridicularizou e exacerbou a disseminação do vírus, afirmando: “Nós o temos totalmente sob controle. É uma pessoa que vem da China, e nós a controlamos [...] Vai ficar tudo bem. ”,“ Temos muito pouco problema neste país neste momento - cinco - e todas essas pessoas estão se recuperando com sucesso [… ] não será tão ruim quanto algumas pessoas pensam que poderia ser ”,“ vai desaparecer [...] Um dia - e como um milagre - desaparecerá ”,“ não estou nem um pouco preocupado […] não estou. Não, fizemos um ótimo trabalho. ".
Ele adiou as ações necessárias que os EUA deveriam tomar para impedir a propagação da doença, enquanto países ao redor do mundo gritavam em agonia, pedindo aos outros que aprendessem com seus erros.
Não importa como você olhe para ele, não importa qual a cor política que você veste, devemos coletivamente reconhecer um fato simples: Donald Trump é uma ameaça à raça humana.
Não tem nada a ver com política ou com linhas de partido. Qualquer outro republicano faria melhor pelo país e pelo mundo. Esse homem é um lunático perigoso, cuja ignorância e ações irresponsáveis ameaçam nossa própria existência. Ele e pessoas como ele não podem ter cargos públicos.
Como resultado, os EUA estão agora em uma trajetória muito semelhante à Itália, mas provavelmente piorarão, devido ao atraso na resposta, falta de infraestrutura e assistência universal à saúde avançada.
Eu tenho muitos amigos queridos vivendo nos EUA agora. Eu temo por eles.
O número de mortos pode subir para níveis sem precedentes. O coronavírus pode ser a maior ameaça à vida americana desde a Segunda Guerra Mundial, onde meio milhão de pessoas morreu.
Isso pode ser um choque e bastante simples para o americano médio entender que eles precisam deixar de lado a política, a ideologia e se unir para resolver um problema comum.
Só espero que não sejam necessárias tantas mortes para que eles finalmente entendam isso.
7. Graças ao Coronavirus, políticos de todos os lados estão exigindo a Renda Básica Universal
A Renda Básica Universal, ou transferência direta de renda para pessoas sem compromisso, é uma idéia antiga, que remonta a Thomas More no século XVI, passa por Martin Luther King Jr. e Milton Friedman.
Ele ficou fora de moda por um longo tempo e encontrou um renascimento nos últimos anos. É algo que escrevi e falei várias vezes, há quase uma década.
Mais recentemente, ganhou destaque com o candidato à presidência Andrew Yang, mas continuou sendo uma ideia marginal, com pouco ou nenhum interesse fora de sua bolha de fervorosos apoiadores.
Até hoje.
Graças ao Coronavirus, os principais políticos de todos os lados do espectro político estão exigindo a Renda Básica Universal como forma de lidar com a crise iminente. Do republicano incondicional e ex-Rival Presidencial de Obama, Mitt Romney, ao senador social-democrata Bernie Sanders, a Renda Básica Universal está recebendo atenção e apoio da maioria pela primeira vez, em décadas.
No final, não foi a ameaça de automação e algoritmos, que roubam empregos humanos no futuro, mas a ameaça imediata que estamos enfrentando agora, com o Coronavirus, que pode abrir a porta da RBU para o mundo.
8. Graças ao Coronavírus, 77.000 pessoas podem ser salvas na China devido à redução acentuada da poluição do ar
Isso pode ser uma surpresa para muitos de nós. Um pesquisador de Stanford estimou que a redução da poluição do ar devido a restrições de tráfego na China pode acabar salvando 77.000 vidas.
Em outras palavras:
Na China, o coronavírus pode salvar 20 vezes mais vidas do que levou
Benefícios semelhantes podem ocorrer em outros países. Aqui está uma imagem dos níveis de poluição da Itália de janeiro a março.
Novamente, essa é uma lógica de segunda ordem. Não é que o Coronavírus esteja salvando vidas diretamente, mas sim a redução da poluição do ar, causada pelo bloqueio das cidades, causado pela propagação da pandemia na região.
9. Graças ao Coronavírus, podemos olhar a Natureza com novos olhos e priorizarmos protegê-la.
Não foram apenas as cidades da China que experimentaram níveis sem precedentes de ar fresco nos tempos modernos. A qualidade do ar no sul da Califórnia agora é inacreditável, como se tivéssemos sido transportados de volta cem anos, por uma máquina do tempo.
Em Veneza, Itália, a água que flui pelos canais está clara, pela primeira vez em gerações. Em mais de 30 anos, nunca vi nada parecido. Os peixes são visíveis através da água limpa, os cisnes retornaram.
Livre de barcos, os golfinhos voltaram ao porto de Cagliari, na Sardenha.
Durante essa quarentena, passei um tempo na natureza.
Tenho sorte de morar fora da cidade, na praia, no meio de uma floresta. Faço caminhadas na floresta, na praia, e encontro conforto e uma renovada sensação de paz.
Muitos de meus amigos contam experiências semelhantes. Eles me dizem como essa crise lhes permitiu se reconectar com a Natureza, percebendo o quanto eles estão desconectados dela há tanto tempo.
Os bloqueios globais permitirão que as pessoas vejam suas cidades sob uma nova perspectiva, talvez pela primeira vez em suas vidas.
Talvez isso crie um plano para a verdadeira colaboração global e, finalmente, abordará as mudanças climáticas, um dos maiores desafios de nosso tempo.
Minha esperança é que isso desperte algo na consciência das pessoas em todo o mundo. Uma experiência primordial de conexão, que não pode ser explicada ou fundamentada.
Dizem que durante um blecaute de 1994, os moradores confusos de Los Angeles ligaram para o 911, alguns em estado de pânico, outros admirados. Eles relataram ter visto "um céu estranho".
Mais tarde, foi revelado que o que eles viram foi a Galáxia da Via Láctea, acima de suas cabeças.
Eles nunca tinham visto isso antes.
10. Um triunfo do espírito: arte durante o coronavírus
Para nós, italianos, o amor pela arte e pela música é profundo.
Trancados em seus apartamentos por semanas, incapazes de sair, os italianos inspiraram pessoas ao redor do mundo, cantando e dançando de suas varandas, de norte a sul, um verdadeiro triunfo de espírito.
Essa demonstração de pura alegria, amor pela arte e pela vida inspirou pessoas em todo o mundo. Do Líbano:
À Espanha:
E Alemanha:
"A arte lava da alma o pó da vida cotidiana."- Pablo Picasso
11. Graças ao Coronavírus, veremos o melhor da humanidade se manifestar
Costuma-se dizer que em tempos de crise, o verdadeiro caráter de uma pessoa aparece.
Este é um momento de extrema crise. É o momento em que o melhor (e o pior) da humanidade surge.
O que você pode fazer: Participe de um projeto de código aberto do Coronavirus
O Movimento Maker não decepcionou. Dois grandes desafios que enfrentamos em todo o mundo são a falta de respiradores e máscaras faciais.
Dentro de alguns dias, milhares de pessoas se reuniram, puxando todos os seus recursos, habilidades e tempo, para tentar resolver esses problemas prementes.
Agora existem centenas de projetos de código aberto, fazendo coisas incríveis. Se você tem habilidade e tempo, deve se juntar a um deles:
Awesome Coronavirus: um repositório de centenas de projetos e recursos úteis para o COVID-19. Desenvolvedores em todo o mundo estão criando aplicativos para o público a fim de obter informações atualizadas e precisas o mais rápido possível, incluindo API, estatísticas e conjuntos de dados, modelos, mapas, aplicativos e bots.
Ventilador de código aberto: desenvolva um sistema de ventilador de emergência de campo (FEV) para ser usado em situações de emergência, onde é necessário um grande número de sistemas básicos de ventilação.
Hack The Crisis: Slack channels com 1.400 voluntários
NanoHack: uma máscara N95 imprimível em 3D
Fu: padrão PDF para nossa máscara facial Fu
#millionmaskchallenge no Twitter
... e dezenas mais.
A solidariedade não conhece fronteiras
Em meio à pandemia, enquanto o sistema de saúde italiano estava em colapso, a China enviou centenas de milhares de máscaras médicas para a Itália e colocou nos caixotes um poema do antigo filósofo romano Seneca:
“Siamo onde delle stesso mare,
foglie dello stesso albero,
fiori delle stesso giardino.”
– Seneca
foglie dello stesso albero,
fiori delle stesso giardino.”
– Seneca
“We are waves of the same sea,
leaves of the same tree,
flowers of the same garden”.
leaves of the same tree,
flowers of the same garden”.
"Somos ondas do mesmo mar,
folhas da mesma árvore,
flores do mesmo jardim ".
- Seneca
Alguns dias depois, o hino nacional da China foi tocado pelos italianos de suas varandas em Roma, no sábado, expressando gratidão pela assistência da China na luta contra o COVID-19.
Quando o Japão doou suprimentos para a China, eles colocaram nas caixas um poema budista de mil anos:
“青山一道同云雨，明月何曾是两乡。
Though separated by a mountain,
we share the same clouds and rain;
a bright moon belongs not to a single town.”
we share the same clouds and rain;
a bright moon belongs not to a single town.”
Embora separados por uma montanha,
compartilhamos as mesmas nuvens e chuva;
uma lua brilhante não pertence a uma única cidade. ”
Brilhe.
Notas
¹ A nomenclatura adequada é Coronavirus Disease 2019, ou COVID-19, abreviado, comumente referido por pessoas como “Coronavirus”, embora tecnicamente se refira a um grupo de vírus relacionados pertencentes à família Coronaviridae, que incluem SARS, MERS e COVID .
² Joseph Norman, Yaneer Bar-Yam e Nassim Nicholas Taleb, risco sistêmico de pandemia por novos patógenos - Coronavírus: uma nota, New England Complex Systems Institute (26 de janeiro de 2020).
